{"id":1706,"date":"2023-03-13T13:59:33","date_gmt":"2023-03-13T17:59:33","guid":{"rendered":"https:\/\/swtchenergy.com\/?p=1706"},"modified":"2023-03-27T14:04:03","modified_gmt":"2023-03-27T18:04:03","slug":"swtch-energy-et-le-circuit-electrique-annoncent-lexpansion-de-lacces-a-la-recharge-des-vehicules-electriques-pour-les-conducteurs-au-canada-et-aux-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swtchenergy.com\/fr\/blogue\/nouvelles\/swtch-energy-et-le-circuit-electrique-annoncent-lexpansion-de-lacces-a-la-recharge-des-vehicules-electriques-pour-les-conducteurs-au-canada-et-aux-etats-unis\/","title":{"rendered":"SWTCH Energy et le Circuit \u00e9lectrique annoncent l\u2019expansion de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la recharge des v\u00e9hicules \u00e9lectriques pour les conducteurs au Canada et aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p>TORONTO&#8211;(<a href=\"https:\/\/www.businesswire.com\/\" rel=\"nofollow\">BUSINESS WIRE<\/a>)&#8211;<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Fswtchenergy.com%2F&amp;esheet=52970243&amp;newsitemid=20221116005139&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=SWTCH+Energy&amp;index=1&amp;md5=d73a15aead2d3f0042a45cee46d49cb2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">SWTCH Energy<\/a>, une soci\u00e9t\u00e9 qui met de l\u2019avant des solutions de recharge pour les v\u00e9hicules \u00e9lectriques (VE) destin\u00e9es aux immeubles locatifs dans toute l\u2019Am\u00e9rique du Nord, et le\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Flecircuitelectrique.com%2Ffr%2F&amp;esheet=52970243&amp;newsitemid=20221116005139&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=Circuit+%26eacute%3Blectrique&amp;index=2&amp;md5=aea80067488d1951d92c9169655bfb61\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">Circuit \u00e9lectrique<\/a>, le plus important exploitant d\u2019un r\u00e9seau de bornes de recharge pour VE au Qu\u00e9bec, ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 de leurs bornes de recharge et de leurs applis. Ainsi, les \u00e9lectromobilistes pourront dor\u00e9navant acc\u00e9der plus facilement \u00e0 des milliers de bornes de recharge partout en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<div class=\"bw-release-story\">\n<p>Les propri\u00e9taires d\u2019un compte SWTCH ou Circuit \u00e9lectrique pourront d\u00e9sormais recharger leur v\u00e9hicule aux bornes de l\u2019un ou de l\u2019autre r\u00e9seau au moyen de l\u2019appli mobile de leur r\u00e9seau pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 sans avoir \u00e0 cr\u00e9er un autre compte. Les utilisateurs et utilisatrices de SWTCH obtiendront acc\u00e8s \u00e0 plus de 3 800 bornes suppl\u00e9mentaires, dont 700 de recharge rapide, d\u00e9ploy\u00e9es au Qu\u00e9bec et dans l\u2019est de l\u2019Ontario. Entre-temps, les membres du Circuit \u00e9lectrique pourront acc\u00e9der \u00e0 2 750 bornes suppl\u00e9mentaires \u00e0 des immeubles locatifs partout en Am\u00e9rique du Nord. De plus, les \u00e9lectromobilistes, les propri\u00e9taires d\u2019immeuble et les gestionnaires n\u2019ont aucune mesure \u00e0 prendre pour activer l\u2019itin\u00e9rance entre les r\u00e9seaux.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Comme quarante-six pour cent de tous les v\u00e9hicules \u00e9lectriques enregistr\u00e9s au Canada se trouvent au Qu\u00e9bec, cette entente avec le Circuit \u00e9lectrique permet d\u2019offrir \u00e0 nos \u00e9lectromobilistes plus d\u2019occasions de recharge \u00e0 la maison, au travail et en d\u00e9placement. Nous sommes ravis d\u2019\u00e9largir notre r\u00e9seau de recharge au moyen de l\u2019itin\u00e9rance et d\u2019\u00e9liminer l\u2019angoisse de la panne pour nos utilisatrices et nos utilisateurs \u00bb, affirme Carter Li, pr\u00e9sident, chef de la direction et cofondateur de SWTCH.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00ab Les propri\u00e9taires de VE souhaitent avoir la libert\u00e9 d\u2019aller o\u00f9 ils ou elles le veulent, et souhaitent que leur exp\u00e9rience soit la plus agr\u00e9able possible. La nouvelle entente d\u2019itin\u00e9rance conclue entre SWTCH Energy et le Circuit \u00e9lectrique nous aide \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 ce besoin pour nos utilisatrices et nos utilisateurs \u00bb, d\u00e9clare France Lampron, directrice \u2013 Mobilit\u00e9 au Circuit \u00e9lectrique.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019int\u00e9gration des services d\u2019itin\u00e9rance est mise en place par la solution qu\u00e9b\u00e9coise\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Fchargehub.com%2Ffr%2Findustrie%2Fhub-passeport.html&amp;esheet=52970243&amp;newsitemid=20221116005139&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=Hub+Passeport+de+ChargeHub&amp;index=3&amp;md5=17ffef7f8f0e5d2b2fd470105cf4573e\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">Hub Passeport de ChargeHub<\/a>, une plateforme qui permet aux \u00e9lectromobilistes d\u2019utiliser de nombreux r\u00e9seaux de recharge au moyen d\u2019un seul compte de leur choix. L\u2019itin\u00e9rance entre les deux r\u00e9seaux est maintenant fonctionnelle, et les conducteurs et conductrices peuvent utiliser l\u2019appli mobile\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Fswtchenergy.com%2Fget-started&amp;esheet=52970243&amp;newsitemid=20221116005139&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=SWTCH&amp;index=4&amp;md5=4ce869c3dc7d0ddb34723996ab877d02\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">SWTCH<\/a>\u00a0ou\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Flecircuitelectrique.com%2Ffr%2Fapp-mobile%2F&amp;esheet=52970243&amp;newsitemid=20221116005139&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=Circuit+%26eacute%3Blectrique&amp;index=5&amp;md5=42f4502f8643eac051391e853563b1d0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">Circuit \u00e9lectrique<\/a>\u00a0pour trouver facilement des bornes de recharge, y acc\u00e9der ais\u00e9ment et payer sans effort les frais qui y sont li\u00e9s. Par le fait m\u00eame, il est maintenant possible d\u2019activer les bornes de recharge SWTCH dans\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Fchargehub.com%2Ffr%2Fchargehub-mobile-app.html&amp;esheet=52970243&amp;newsitemid=20221116005139&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=l%26%238217%3Bappli+ChargeHub&amp;index=6&amp;md5=05f437699b4f43b6eb7124c3232fe752\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">l\u2019appli ChargeHub<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Nous sommes ravis d\u2019ajouter SWTCH comme partenaire Hub Passeport \u00bb, affirme Simon Ouellette,\u00a0<i>pr\u00e9sident et chef de la direction de ChargeHub. \u00ab Ce partenariat permettra \u00e0 un nombre croissant d\u2019utilisatrices et d\u2019utilisateurs du Circuit \u00e9lectrique d\u2019activer facilement des s\u00e9ances de recharge sur le r\u00e9seau de\u00a0<\/i>bornes de recharge de SWTCH, qui prend de l\u2019expansion en Ontario et partout en Am\u00e9rique du Nord. \u00c0 la m\u00eame occasion, les utilisateurs et utilisatrices de SWTCH pourront activer facilement les bornes de recharge exploit\u00e9es par le Circuit \u00e9lectrique. \u00bb<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&#8212;&#8212;<\/p>\n<div class=\"bw-release-story\">\n<p><b>\u00c0 propos de SWTCH Energy Inc.<\/b><\/p>\n<p>Ayant son si\u00e8ge social \u00e0 Toronto, en Ontario, et des bureaux \u00e0 Brooklyn et \u00e0 Boston, SWTCH met de l\u2019avant des solutions de recharge pour les v\u00e9hicules \u00e9lectriques (VE) destin\u00e9es aux immeubles locatifs r\u00e9sidentiels et aux immeubles commerciaux de toute l\u2019Am\u00e9rique du Nord. SWTCH mise sur les plus r\u00e9centes technologies disponibles pour aider les propri\u00e9taires et les exploitants d\u2019immeuble \u00e0 d\u00e9ployer la recharge pour les VE en acc\u00e9dant \u00e0 l\u2019infrastructure r\u00e9seau actuelle. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019innovation constante dont elle fait preuve et au r\u00e9seau de partenariat \u00e9tendu qu\u2019elle entretient, SWTCH propose un mod\u00e8le d\u2019affaires unique, le plus rentable qui soit pour permettre aux immeubles locatifs r\u00e9sidentiels de demeurer concurrentiels. Pour plus de renseignements, veuillez consulter le\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.swtchenergy.com%2F&amp;esheet=52970243&amp;newsitemid=20221116005139&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=www.swtchenergy.com&amp;index=7&amp;md5=285bad7908e81da15a44484dddfdfda1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">www.swtchenergy.com<\/a>.<\/p>\n<p><b>\u00c0 propos du Circuit \u00e9lectrique<\/b><\/p>\n<p>Le Circuit \u00e9lectrique est le plus important r\u00e9seau de recharge public pour v\u00e9hicules \u00e9lectriques du Qu\u00e9bec. Il compte plus de 3 800 bornes de recharge publiques, dont plus de 700 de recharge rapide, d\u00e9ploy\u00e9es dans toutes les r\u00e9gions de la province. Les utilisateurs du Circuit \u00e9lectrique b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un service d\u2019assistance t\u00e9l\u00e9phonique 24 heures sur 24 ainsi que d\u2019un service de rep\u00e9rage de bornes. Le site Web\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Flecircuitelectrique.com%2F&amp;esheet=52970243&amp;newsitemid=20221116005139&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=lecircuitelectrique.com&amp;index=8&amp;md5=3055543612114c8053d8f2f93d0c0937\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">lecircuitelectrique.com<\/a>\u00a0et l\u2019application mobile Circuit \u00e9lectrique pour\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Fapps.apple.com%2Fca%2Fapp%2Felectric-circuit%2Fid872684629%3Fign-mpt%3Duo%253D4%26l%3Dfr&amp;esheet=52970243&amp;newsitemid=20221116005139&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=iOS&amp;index=9&amp;md5=c88664b95343ce3d525c27e2e2457565\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">iOS<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.addenergie.circuitelectrique%26hl%3Dfr&amp;esheet=52970243&amp;newsitemid=20221116005139&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=Android&amp;index=10&amp;md5=191a8a0eb8c9ba5c2bc8c6586ab92c3d\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">Android<\/a>\u00a0sont mis \u00e0 jour au fur et \u00e0 mesure que de nouvelles bornes sont d\u00e9ploy\u00e9es. Les membres peuvent \u00e9galement utiliser leur carte ou l\u2019application Circuit \u00e9lectrique pour acc\u00e9der aux bornes de recharge de ChargePoint, du r\u00e9seau FLO et du r\u00e9seau public du Nouveau-Brunswick, le r\u00e9seau branch\u00e9.<\/p>\n<p><b>\u00c0 propos de ChargeHub de Mogile Technologies<\/b><\/p>\n<p>Fond\u00e9e en 2013, ChargeHub de Mogile Technologies est une plateforme pour v\u00e9hicules \u00e9lectriques (VE) ax\u00e9e sur la communaut\u00e9 dont la mission consiste \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience client. Cette plateforme offre un ensemble de solutions de recharge qui favorise une croissance durable de l\u2019adoption des VE et du d\u00e9ploiement des infrastructures aff\u00e9rentes. L\u2019appli ChargeHub mise sur la contribution de sa communaut\u00e9 d\u2019\u00e9lectromobilistes pour favoriser la transparence en mati\u00e8re de fiabilit\u00e9 et d\u2019accessibilit\u00e9 des bornes de recharge publiques sur le continent nord-am\u00e9ricain. Tout r\u00e9cemment, ChargeHub a lanc\u00e9 sa solution d\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 Hub Passeport permettant aux op\u00e9rateurs de bornes de recharge et aux fournisseurs de services de mobilit\u00e9 \u00e9lectrique de relier facilement leurs r\u00e9seaux au moyen d\u2019un cadre commercial, juridique et technique unique. Aujourd\u2019hui, plus de 60 000 connecteurs de recharge aux \u00c9tats-Unis et au Canada sont accessibles en itin\u00e9rance au moyen de Hub Passeport. Pour plus de renseignements, veuillez consulter\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Fchargehub.com%2Ffr%2F&amp;esheet=52970243&amp;newsitemid=20221116005139&amp;lan=fr-CA&amp;anchor=chargehub.com&amp;index=11&amp;md5=0658b2fa0fdf58cbdea999085deb602a\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">chargehub.com<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bw-release-contact\">\n<h2>Contacts<\/h2>\n<p><b>Information\u00a0<\/b>:<br \/>\nJonathan C\u00f4t\u00e9<br \/>\nRelations avec les m\u00e9dias pour le Circuit \u00e9lectrique et Hydro-Qu\u00e9bec<br \/>\n<a href=\"mailto:cote.jonathan2@hydroquebec.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">cote.jonathan2@hydroquebec.com<\/a><br \/>\n514 289-3227<\/p>\n<p>Chelsea Nolan<br \/>\nAntenna Group, pour SWTCH Energy<br \/>\n<a href=\"mailto:SWTCH@antennagroup.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">SWTCH@antennagroup.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO&#8211;(BUSINESS WIRE)&#8211;SWTCH Energy, une soci\u00e9t\u00e9 qui met de l\u2019avant des solutions de recharge pour les v\u00e9hicules \u00e9lectriques (VE) destin\u00e9es aux immeubles locatifs dans toute l\u2019Am\u00e9rique du Nord, et le\u00a0Circuit \u00e9lectrique, le plus important exploitant d\u2019un r\u00e9seau de bornes de recharge pour VE au Qu\u00e9bec, ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 de leurs bornes de recharge et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"slim_seo":{"title":"SWTCH Energy and the Electric Circuit announce expanded EV charging access for drivers in Canada and the United States","description":"Drivers using the Electric Circuit and SWTCH apps can now access thousands more charging stations across\u00a0North America."},"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1706","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"lang":"fr","translations":{"fr":1706,"en":1514},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swtchenergy.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swtchenergy.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swtchenergy.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swtchenergy.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swtchenergy.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swtchenergy.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swtchenergy.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swtchenergy.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swtchenergy.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swtchenergy.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}